SINOPSE: “O Irlandês” conta a história de Frank “The Irishman” Sheeran (Robert De Niro), um sindicalista e veterano da Segunda Guerra Mundial que se torna num assassino a soldo para a máfia. Agora velho, Sheeran começa a refletir sobre os eventos que definiram a sua carreira no mundo do crime organizado, no seu envolvimento com a família Bufalino, e nas suas escolhas e ações que tiveram um papel decisivo no desaparecimento do seu amigo de longa data, o líder trabalhista Jimmy Hoffa (Al Pacino).
Em 2019, a Netflix conseguiu com o filme “Roma” suas primeiras estatuetas do Oscar, vencendo nas categorias de Melhor Diretor (Alfonso Cuarón), Melhor Filme Estrangeiro e Melhor Fotografia. E apesar do longa-metragem ter sido indicado a categoria de Melhor Filme, não levou. Agora, a líder mundial de streaming quer levar a tríplice coroa do Oscar (Melhor Filme, Melhor Diretor e Melhor Roteiro Original) com “O Irlandês”.
“O Irlandês” custou à Netflix cerca de US$160 milhões para ser produzido. Boa parte desse dinheiro foi empregado no rejuvenescimento digital de Robert De Niro, Al Pacino e Joe Pesci. A maior transformação fica por conta de Robert De Niro, que teve não só o rosto, mas o físico também remoçado. É impressionante vê-lo novamente com seus 30 e poucos anos. Esse tipo de técnica, cada vez mais comum nos filmes, vem gerando discussões acaloradas a respeito de até onde a atuação é mérito do ator ou dos efeitos especiais utilizados. Mas independentemente desse debate, a maquiagem digital em “O Irlandês” é de uma perfeição assustadora.
As atuações de Robert De Niro, Al Pacino e Joe Pesci, é outro elemento digno de destaque. Esperar menos desse trio vencedor do Oscar é impensável, mas em “O Irlandês” eles estão em suas melhores formas, como a muito tempo não via. Acredito que a Netflix vá colocar para a apreciação da Academia de Cinema, a indicação de Robert De Niro para a categoria de Melhor Ator, mas espero muito que Joe Pesci seja inscrito para concorrer ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante. Seu personagem, Russell Bufalino, rouba todas as cenas, e isso é graças a atuação segura e impecável de Joe Pesci.
Mas “O Irlandês” tem alguns problemas, a começar pelo tom narrativo, que é muito semelhante no que vi em “Os Bons Companheiros” (1990), filme também dirigido por Martin Scorsese. O humor cáustico que o diretor empregou no longa-metragem de 1990 está presente, mas de forma mais sutil. A própria trajetória de Frank Sheeran e de Russell Bufalino, lembram muito a de Henry Hill (Ray Liotta) e Jimmy Conway (Robert De Niro). Ou seja, depois de algum tempo assistindo “O Irlandês”, percebi que as histórias são muito parecidas, mas a de “Os Bons Companheiros” é muito mais divertida (por causa do impagável Tommy DeVito interpretado por Joe Pesci (atuação que lhe rendeu o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante)).
Não costumo reclamar de filmes longos, desde que a história consiga sustentar a atenção do espectador. E esse é o maior problema de “O Irlandês”, pois com 3 horas e 29 minutos de duração, a produção cinematográfica perde o ritmo narrativo na parte final, o que torna assisti-lo muito cansativo. Os 30 minutos finais, que correspondem aos eventos logo após o desfecho da história de Jimmy Hoffa, são os piores, pois tudo o que acontece poderia ter sido mostrado de forma mais enxuta.
Ao terminar de assistir “O Irlandês”, o sentimento não foi o de decepção, mas fiquei um pouco frustrado, pois esperava algo mais do filme. Apesar das grandes atuações e efeitos especiais utilizados de forma perfeita, o que vi foi uma história cansativa, principalmente na parte final e um roteiro semelhante e inferior ao de “Os Bons Companheiros”.
Vale a pena assistir “O Irlandês”? Sim vale, mas diminua suas expectativas em relação ao filme.
Ficha Técnica:
Título Original: The Irishman
Título no Brasil: O Irlandês
Gênero: Policial, Drama
Duração: 209 minutos
Direção: Martin Scorsese
Produção: Martin Scorsese, Robert De Niro, Jane Rosenthal, Gastón Pavlovich, Randall Emmett, Emma Tillinger Koskoff, Gerald Chamales, Irwin Winkler
Roteiro: Steven Zaillian
Elenco: Robert De Niro, Al Pacino, Joe Pesci, Harvey Keitel, Bobby Cannavale, Stephen Graham, Kathrine Narducci, Anna Paquin, Domenick Lombardozzi, Ray Romano
Companhia(s) produtora(s): TriBeCa Productions, STX Entertainment, Sikelia Productions, Fábrica de Cine
Distribuição: Netflix
